广义省（合并昆嵩省）：面积14836平方公里，人口189万。嘉莱省（合并平定省）：面积21575平方公里 ，人口312万 。越南南部（9个省）：多乐省（合并富安省）：面积18096平方公里 ，人口288万 。林同省（合并平顺省 、达农省）：面积21076平方公里，人口35万。
芹苴市+朔庄省+后江省→芹苴市：合并后行政中心设于现芹苴市 ，芹苴市成为拥有更大行政范围的直辖市 。槟椥省+永隆省+茶荣省→永隆省：合并后行政中心设于现永隆省 。前江省+同塔省→同塔省：合并后行政中心设于现前江省。薄寮省+金瓯省→金瓯省：合并后行政中心设于现金瓯省 。
行政区划合并：全国63个省市将精简至34个 ，通过合并减少行政层级和重复职能 。例如，人口较少或经济联系紧密的地区可能被整合为新的行政单位 ，以降低管理成本。岗位裁减：计划裁减近8万个政府岗位 ，涉及冗余人员和低效部门。这一数字占越南政府总岗位的相当比例，显示改革力度之大 。
〖壹〗 、越南全称为越南社会主义共和国（C？ng hòa X？ h？i Ch？ ngh？a Vi？t Nam），其行政区划包括5个直辖市（Thành ph？）和58个省（t？nh） ，以下是越汉对照的详细列表：河内市：Hà N？i 越南社会主义共和国首都 ，越南第二大城市，全国政治、文化和科技中心 。
〖贰〗 、顺化 、岘港属于南越 ；岘港、美奈 、芽庄属于北越。
〖叁〗 、另外必须提到的是 ，越南是一个包括主体民族京（越）族在内的54个民族组成的多民族国家 ，因此有众多少数民族语言的地名 。从地名语源角度看，越南一级行政区及其首府名称归为三类：汉越语；纯越语；少数民族语 。
〖肆〗、越南共有58个省 ，名称如下：南定、乂安 、宁平 、宁顺、富寿 、富安 、广平、广南 、广义 、广宁、广治 、朔庄 、山罗、西宁 、太平 、太原、清化、承天顺化 、前江 、茶荣、宣光 、永隆 、永富、安沛）和5个直辖市（芹苴 、岘港 、海防、河内 、胡志明市。
〖伍〗 、Viet Nam：这是越南的英文名称 ，也是越南语中“越南 ”的意思 。总结： “越南国家银行 ”的越南语翻译“Ngan Hang Nha Nuoc Viet Nam”准确地表达了该机构的名称和属性 。 在理解越南语中的汉越词和纯越词时，需要注意它们各自的特点和用法。
河内市：越南的首都 ，政治、文化和经济中心 。顺化市：越南的历史文化名城 ，曾是越南封建王朝的首都 。莱州省 、奠边省 、山罗省、谅山省、广宁省 、清化省 、乂安省、河静省 、高平省：这些省份均保持原有的行政区划不变。拟合并的省市行政区 宣光省+河江省→宣光省：合并后行政中心设于现宣光省 。
宁平省：由河南省 、宁平省和南定省合并，省会设在宁平市 。广治省：由广平省和广治省合并 ，省会设在原广平省会洞海市。岘港市：由广南省和岘港市合并 ，行政中心设在岘港市。广义省：由昆嵩省和广义省合并，省会设在广义市 。嘉莱省：由嘉莱省和平定省合并，省会设在原平定省会归仁市 。
越南在2025年行政区划调整后 ，省级行政单位共34个 ，包括6个直辖市和28个省，取消县级层级 ，构建“省 - 乡 ”两级体系 ，乡级单位总数减至3321个。
越南63省市已合并成34省市 。根据最新的调整方案，越南的行政区划进行了重大调整 ，将原有的63个省市合并为34个 。以下是合并后的具体情况：直辖市（6个）：河内市（不变）：面积3358平方公里 ，人口857万。海防市（合并海阳省）：面积3197平方公里，人口402万 。
越南全国63个省市将调整为34个 。根据越南内政部的决定 ，越南将对全国的行政区划进行调整 ，将原有的63个省、直辖市合并为34个省 、直辖市。这一调整旨在优化行政管理，提高行政效率 ，并促进社会经济的发展 。
根据越共十三届中央委员会第十一次会议第60号决议 ，越南将全国63个省级行政单位合并调整为34个，包括28个省和6个直辖市，于2025年7月1日开始执行 ，县级行政单位的运作同时结束 ，乡级行政单位数量预计减少约60 - 70％ 。